Le délai de traitement peut être prolongé si le retour nécessite un contrôle complémentaire et l'état du colis apparaît « En attente de contrôle ».

Le service en charge du traitement des retours se réserve le droit de traiter le retour dans un délai de 15 jours ouvrés à compter de la date de réception du colis.